Embajada de Israel - Quito    
 
  Select Your Language:  
 
 
     
  Advanced search
  Search Tips
 
Home Page
 
Israel Missions
Homepage
 
Our bookmarks
 
Feedback
 
Ministry of Foreign
Affairs (English)
 
Ministry of Foreign
Affairs (Hebrew)

       
  Press: Prensa
Quito - Prensa

MENSAJE DE CONDOLENCIAS DEL SR. EYAL SELA EMBAJADOR DE ISRAEL, A LOS FAMILIARES DEL JOVEN CARLOS ANDRES MOSQUERA CHAVEZ.


(Haga click para ampliar)
 

Quito, 18 de enero del  2008.

Queridos familiares y amigos, hablar de Carlos Andrés Mosquera Chávez, no es una tarea fácil, su  prematura y trágica muerte dio la vuelta al mundo, “un franco tirador palestino miembro del grupo terrorista Hamas terminó con su vida, mientras realizaba sus labores en el campo del kibutz Ein Hashlosha en Israel, frontera con la Franja de Gaza”.

No tuve la oportunidad de  conocerlo personalmente, pero al conocer en los últimos tres días a su extraordinaria familia que lo educó en valores judeo-cristianos, los mismos valores con los que yo educo a mis hijas. Por ellos se que fue un buen hijo, buen estudiante y amigo, buen ecuatoriano y buen ser humano.

Al conocer a su familia y amigos, al ver su fotografía con su cara bonita, sonriendo el día en que viajó a Israel, se que fue una persona muy feliz, vivaz que nunca estaba quieto y que amaba la vida.

 

 

Planeaba permanecer en Israel por un año donde esperaba perfeccionar su inglés y luego ir  a la universidad. Su sueño era conocer el mundo, estaba en  la edad en la que anhelaba viajar.

Por su carácter y temperamento estoy  seguro que  disfrutó cada minuto de su vida,  una vida corta pero plena, lleno de alegría para compartirlo con todos los que se relacionó, hizo un largo viaje en busca de sus sueños y se por sus amigos y familiares que los dos meses en Israel lo disfrutó en el kibutz y en los viajes que realizó en Tierra Santa.

Lamentablemente estos sueños no culminaron por los tiros  de aquel cobarde terrorista, un franco tirador que vio a Carlos Andrés y sus compañeros israelíes y ecuatorianos que llegaron a trabajar la tierra, sin intención de hacer daño a nadie, pero como quería matar inocentes no le  importa sean israelíes o ecuatorianos, judíos o católicos.

En nombre del Primer Ministro de Israel Ehud Olmer y su Gobierno, los miembros del kibutz  Ein Hashlosha, el Municipio de Eshkol y del Programa de los Kibutzim. 

En nombre de mis colegas en la Embajada, de mi esposa y en mi nombre, quiero expresar nuestro profundo pesar, nuestras condolencias y nuestra solidaridad con sus padres, Carlos y Mercedes, sus hermanos  Max y Diana, su sobrino Luciano, su cuñada Natalia, sus abuelos paternos, Alfredo y Martha, sus abuelos maternos Edmundo y Ana María, a sus tíos, primos y demás familiares, como también a sus amigos y compañeros.

Hay una frase en hebreo que traducida dice: “Dios quiere a los buenos y justos a su lado”  En nombre de todos, le digo a Carlos Andrés  SHALOM YADID, ADIÓS AMIGO

PAZ EN SU TUMBA    AMEN.